Министерство сельского хозяйства США призывает производителей сельскохозяйственной продукции и жителей подготовиться к урагану Идалия

Контакт:Министерство сельского хозяйства США ПрессЭлектронная почта:[email protected]

ВАШИНГТОН, 29 августа 2023 г. - Министерство сельского хозяйства США (USDA) напоминает общинам, фермерам и владельцам ранчо, семьям и малому бизнесу, оказавшимся на пути урагана Идалия, что у Министерства сельского хозяйства США есть программы, которые предоставляют помощь после стихийных бедствий. Сотрудники Министерства сельского хозяйства США в региональных офисах, офисах штата и округа готовы помочь.

Министерство сельского хозяйства США установило партнерские отношения с FEMA и другими организациями, занимающимися вопросами стихийных бедствий, и создало Ресурсный центр по стихийным бедствиям. Этот центральный источник информации использует доступную для поиска базу знаний ресурсов, связанных со стихийными бедствиями, созданную агентами, обладающими знаниями в данной области. Веб-сайт и веб-инструмент Ресурсного центра по стихийным бедствиям теперь обеспечивают легкий доступ к информации и помощи Министерства сельского хозяйства США. Министерство сельского хозяйства США также разработало инструмент обнаружения помощи при стихийных бедствиях, специально предназначенный для решения сельских и сельскохозяйственных проблем. Инструмент предлагает производителям ответить на пять вопросов, которые генерируют персонализированные результаты, определяющие, какие программы помощи при стихийных бедствиях Министерства сельского хозяйства США могут помочь им восстановиться после стихийного бедствия.

Министерство сельского хозяйства США также призывает жителей и малые предприятия в зонах воздействия обращаться в местное отделение Министерства сельского хозяйства США, чтобы определить, какие программы помощи могут удовлетворить их индивидуальные потребности.

Руководство по безопасности пищевых продуктов:

Прогнозы суровой погоды часто чреваты возможностью отключения электроэнергии, что может поставить под угрозу безопасность хранящихся продуктов питания. Министерство сельского хозяйства США призывает тех, кто оказался на пути урагана, принять следующие меры предосторожности:

По вопросам безопасности пищевых продуктов звоните на горячую линию по мясу и птице по телефону 1-888-674-6854 с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00 по восточноевропейскому времени (на английском или испанском языках), отправьте электронное письмо по адресу [email protected] или поговорите в чате Ask USDA.

Владельцы предприятий по производству мяса и птицы, у которых есть вопросы или сомнения, могут обратиться в службу поддержки малых предприятий FSIS по телефону 1-877-FSIS-HELP (1-877-374-7435) или по электронной почте [email protected]. или круглосуточно и без выходных на сайте www.fsis.usda.gov/wps/portal/fsis/topics/regulatory-compliance/svsp/sphelpdesk.

Защита домашних животных и скота:

Служба инспекции здоровья животных и растений Министерства сельского хозяйства США (APHIS) призывает всех, кто находится на потенциальном пути урагана, подготовиться уже сейчас – не только для себя, но также для ваших домашних животных и скота:

Управление рисками и помощь при стихийных бедствиях для сельскохозяйственных операций:

Министерство сельского хозяйства США предлагает несколько вариантов управления рисками и помощи при стихийных бедствиях, чтобы помочь производителям восстановиться после стихийных бедствий.

Производителей, которые понесли убытки и чей урожай застрахован в 2023 сельскохозяйственном году Федеральной программой страхования урожая или Программой помощи при стихийных бедствиях без страховки (NAP), просят сообщить о повреждении урожая своему агенту по страхованию урожая или местному отделению FSA, соответственно, в течение 72 дней. часов после обнаружения ущерба и письменного ответа в течение 15 дней.

Производители животноводства и многолетних культур часто имеют более ограниченные возможности управления рисками, поэтому для них существует несколько программ стихийных бедствий. Ключевые программы, предлагаемые Агентством по обслуживанию ферм Министерства сельского хозяйства США, включают:

Также крайне важно, чтобы производители вели точный учет, документируя ущерб или потери, и как можно скорее сообщали об убытках в местный сервисный центр Министерства сельского хозяйства США.

Кроме того, Служба охраны природных ресурсов Министерства сельского хозяйства США может предоставить финансовые ресурсы через свою Программу стимулирования качества окружающей среды, чтобы помочь с неотложными потребностями и долгосрочной поддержкой, чтобы помочь восстановиться после стихийных бедствий и сохранить водные ресурсы. Министерство сельского хозяйства США также может помочь спонсорам местных органов власти оплатить расходы на восстановительные работы, такие как удаление мусора и стабилизация берегов рек, чтобы решить проблемы природных ресурсов и опасности в рамках Программы чрезвычайной защиты водоразделов.

На сайте Farmers.gov Инструмент поиска помощи при стихийных бедствиях, краткий обзор помощи при стихийных бедствиях (PDF, 4,6 МБ) и Инструмент кредитной помощи могут помочь производителям и землевладельцам определить варианты программ или кредитов. Для получения помощи по страхованию урожая производители и землевладельцы должны обращаться к своему агенту по страхованию урожая. Для программ FSA и NRCS им следует обратиться в местный сервисный центр Министерства сельского хозяйства США.